Denmark’s update to the EU “chat control” plan shifts to “voluntary” scanning, but ex-MEP Patrick Breyer warns it still sidesteps Parliament’s court-order safeguard, would ban under-16s from messaging apps, and could effectively end anonymous communication.