“It’s too expensive to care for female driver regulations, so we’ll put a disclaimer that our vehicle is only designed for men and be absolved of all legal requirements”

It just depends on how the water is routed to each appliance. Some have them inline, so running one affects the other. Some have them separate. Some do a bit of both